diff --git a/.gitea/workflows/production-deploy.yml b/.gitea/workflows/production-deploy.yml
index e61fb2c2..869f3085 100644
--- a/.gitea/workflows/production-deploy.yml
+++ b/.gitea/workflows/production-deploy.yml
@@ -207,12 +207,26 @@ jobs:
           echo "📝 Benutzer: $REGISTRY_USER"
           echo "🌐 Deployment Host: $DEPLOYMENT_HOST"
           
+          # Finde das Gateway des Docker-Netzwerks (Host-IP vom Container aus)
+          # Job-Container laufen in docker-dind, das wiederum in einem Container läuft
+          # Daher müssen wir den Host vom docker-dind Container aus erreichen
+          HOST_IP=$(ip route | grep default | awk '{print $3}' 2>/dev/null | head -1)
+          if [ -z "$HOST_IP" ]; then
+            # Fallback: Versuche Host über bekannte Docker-Netzwerk-Gateways
+            HOST_IP=$(getent hosts host.docker.internal | awk '{print $1}' 2>/dev/null || echo "")
+            if [ -z "$HOST_IP" ]; then
+              HOST_IP="$DEPLOYMENT_HOST"
+            fi
+          fi
+          
+          echo "🔍 Gefundene Host-IP: ${HOST_IP:-nicht gefunden}"
+          
           # Teste verschiedene Registry-URLs
           REGISTRY_URLS=(
-            "registry:5000"  # Container-Name (funktioniert wenn docker-dind Zugriff auf traefik-public hat)
-            "$DEPLOYMENT_HOST:5000"  # Direkter Zugriff auf Host Port 5000 (HTTP)
+            "$DEPLOYMENT_HOST:5000"  # Direkter Zugriff auf Host Port 5000 (HTTP) - sollte funktionieren
             "host.docker.internal:5000"  # Docker Host (Mac/Windows)
-            "$HOST_IP:5000"  # Gateway-IP (Linux)
+            "${HOST_IP}:5000"  # Gateway-IP (Linux)
+            "registry:5000"  # Container-Name (funktioniert wenn docker-dind Zugriff auf traefik-public hat)
             "$DEPLOYMENT_HOST"  # Host IP (HTTPS via Traefik, falls erreichbar)
             "$REGISTRY_URL"  # Externe Domain
             "registry.michaelschiemer.de"  # Alternative Domain