diff --git a/deployment/ansible/playbooks/deploy-image.yml b/deployment/ansible/playbooks/deploy-image.yml
index be3ee062..1e5ff613 100644
--- a/deployment/ansible/playbooks/deploy-image.yml
+++ b/deployment/ansible/playbooks/deploy-image.yml
@@ -233,24 +233,12 @@
       ignore_errors: yes
       changed_when: false
 
-    - name: Extract registry URLs from docker-compose files (preserve port if present)
+    - name: Extract registry URLs with ports from docker-compose files
       ansible.builtin.shell: |
         cd {{ application_code_dest }}
         grep -h "image:" docker-compose.base.yml docker-compose.{{ application_compose_suffix }} 2>/dev/null | \
         sed -E 's/.*image:\s*([^\/]+).*/\1/' | \
-        sed -E 's/:([^:]+)$//' | \
-        grep -E '\.(de|com|org|net|io|dev)|:[0-9]+|localhost' | \
-        sort -u || echo ""
-      register: actual_registry_urls_raw
-      changed_when: false
-      failed_when: false
-
-    - name: Extract full registry URLs with ports from docker-compose files
-      ansible.builtin.shell: |
-        cd {{ application_code_dest }}
-        grep -h "image:" docker-compose.base.yml docker-compose.{{ application_compose_suffix }} 2>/dev/null | \
-        sed -E 's/.*image:\s*([^\/]+).*/\1/' | \
-        sed -E 's/:([^:]+)$//' | \
+        sed -E 's/\/.*$//' | \
         sort -u || echo ""
       register: actual_registry_urls_full
       changed_when: false