fix: DockerSecretsResolver - don't normalize absolute paths like /var/www/html/...

src/Framework/View/ValueObjects/DataAttributeHelper.php

@@ -0,0 +1,31 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace App\Framework\View\ValueObjects;
+
+/**
+ * Helper functions for working with data attributes
+ *
+ * Provides convenience methods for converting data attribute enums to strings
+ * and working with both string and enum attribute names.
+ */
+final readonly class DataAttributeHelper
+{
+    /**
+     * Convert attribute name to string
+     *
+     * Accepts both string and DataAttributeInterface for convenience.
+     * This allows methods to accept either format without requiring ->value() calls.
+     *
+     * @param string|DataAttributeInterface $attribute
+     * @return string
+     */
+    public static function toString(string|DataAttributeInterface $attribute): string
+    {
+        return $attribute instanceof DataAttributeInterface
+            ? $attribute->value()
+            : $attribute;
+    }
+}
+